Keine exakte Übersetzung gefunden für تصريح الأمان
Wirtschaft
Politik
Jornalismus
Übersetzen Englisch Arabisch تصريح الأمان
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
permit (n.) , [pl. permits]mehr ...
-
pronouncement (n.) , [pl. pronouncements]mehr ...
-
manifest {Wirt}تَصْرِيحٌ {اقتصاد}mehr ...
-
declaration (n.) , [pl. declarations]mehr ...
-
authorization (n.) , [pl. authorizations]mehr ...
-
statement (n.) , [pl. statements]mehr ...
-
permission (n.) , [pl. permissions]mehr ...
- mehr ...
-
authority (n.) , [pl. authorities]mehr ...
-
announcement (n.)mehr ...
-
license (n.) , [pl. licenses]mehr ...
-
manifesto (n.) , {Pol}تَصْرِيح {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
enunciation (n.) , [pl. enunciations]mehr ...
-
warrant {y}mehr ...
-
licence (n.)mehr ...
-
imprimatur (n.) , [pl. imprimaturs]mehr ...
-
commission (n.) , [pl. commissions]mehr ...
-
pronunciamento (n.) , {Pol}تَصْرِيح {سياسة}mehr ...
-
proclamation (n.) , [pl. proclamations]mehr ...
- mehr ...
-
laissez-passer (n.)mehr ...
-
imprimatur (n.) , {jorn.}تَصْرِيح بِالطِّبْع {صحافة}mehr ...
-
customs declaration {Wirt}تصريح جمركي {اقتصاد}mehr ...
-
understatement (n.) , [pl. understatements]mehr ...
-
diplomatic declaration {Pol}تصريح دبلوماسي {سياسة}mehr ...
-
declaration of value {Wirt}تصريح بالقيمة {اقتصاد}mehr ...
-
work permit {Wirt}تصريح عمل {اقتصاد}mehr ...
-
hasards declaration {Wirt}تَصْرِيحٌ بِالْمَخَاطِرِ {اقتصاد}mehr ...
-
affidavit {Wirt}تَصْرِيحٌ كِتَابَةً {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Is that a statement or a question?هذا تصريح أم سؤال؟
-
Do we have the juice or don't we?هل لدينا تصريح أم لا ؟
-
-Do we have the juice? -Yes, but--هل لدينا تصريح أم لا ؟
-
Well, tell me. Do I have authorization or not?إذاً , أخبرني هل لدي تصريح أم لا؟
-
That statement of the Secretary-General reflects the view of the Security Council. '”ويعكس تصريح الأمين العام هذا وجهة نظر مجلس الأمن`“.
-
We cannot give the all-clear until each and every building has been checked.لا نستطيع أعطائك تصريح بالأمان حتى نفتش كل المبانى
-
Is that a question or a statement?أهذا سؤال أم تصريح؟
-
See also statements by the Ombudsman requesting a review of massive detentions; El Tiempo, 10 September 2004.انظر أيضا تصريحات أميـن المظالم التي يطلـب فيهـا باستعراض عمليات الاحتجاز الجماعيـة؛ El Tiempo، 10 أيلول/سبتمبر 2004.
-
Statement of the Secretary-General after his meeting with Prime Minister Fouad Siniora of Lebanon, Doha, 30 November 2008.تصريح الأمين العام بعد لقائه رئيس الوزراء اللبناني فؤاد السنيورة في الدوحة، في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2008.
-
On that occasion, the statements of the Executive Secretary focused on the CPLP contribution to peacekeeping and international development.وفي هذه المناسبة، ركزت تصريحات الأمين التنفيذي على مساهمة مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية في حفظ السلام والتنمية الدولية.